強化佛経原典阅读能力
(2012-01-18 06:21:30)
标签：
苦功 修行 成就 教育
分类：
談師兄修行話
问我对佛经及古文有没下苦功？现在好懒呀！荒废了呢！每天照应几只白鸽已经够忙了。
以前有读古书，有段时间一天研究八到十小时，差不多有一年吧，也不算得上是什么苦功，但有不明就狂查字典辞典。如果当年我有下苦功，古文能力就不会像现在那样一般了！也是这句：少壮不努力，老大徒伤悲，没得翻转头！
掌握阅读佛経原典的能力，非常重要，大家用心下些功夫吧，绝对一生受用。推荐用丁氏佛学大词典及佛光大辞典交叉查询不了解的佛学名相。这两部书都有免费网络版，丁氏的更可下载来用。
要具备阅读佛经原典的能力，不可怕闷，必需下苦功每日研究，时间长就见功夫！除了两部佛学大辞典外，还要有古汉语词典的帮助，那基本上可读懂经书原文。
假使时间允许，再读些古文，比如《古文观止》、《昭明文选》之类，以增进理解古文能力。其实还有某些词典也用到，如虚词、通假字等词典，边学边吸取经验吧！
（谈师兄修行话）